La versión en español sigue a continuación -- haga clic aquí para español Austin, TX – The City of Austin invites community members to help create a new Historic Preservation Plan. Austinites interested in local heritage are encouraged to apply to join the project working group by Monday, June 14, 2021, at 11:59 p.m. No formal experience with historic preservation is required to participate. The Historic Landmark Commission created the Preservation Plan Working Group to develop a draft historic preservation plan that is inclusive, equity-focused, and community-oriented. The working group will include community members, historic preservation professionals, and a broad range of other interested stakeholders. It will tackle pressing questions such as: Whose heritage is represented in designated historic properties, and what stories are missing? Who benefits from historic preservation policies, programs, and incentives? How can historic preservation tools be expanded to address essential issues such as sustainability, affordability, and displacement? All Austinites are encouraged to apply to ensure that the working group reflects Austin's diverse community. The working group should include persons from a variety of backgrounds, diverse cultural and racial identities, and all geographic parts of the city. To apply to join the working group, visit the Preservation Plan website: http://bit.ly/ATXpresplan The working group will be supported by a professional facilitator and meet 10 to 12 times between July 2021 and June 2022. Funding is available to compensate group members who need financial support and are not paid by their jobs to participate. While some meetings will be held virtually, the City of Austin commits to ensuring that technology access is not a barrier to participation.
Timeline Phase 1 will result in a draft historic preservation plan with recommended policies, tools, and programmatic changes. The working group will present the draft plan to the Historic Landmark Commission in fall 2022. Phase 2 (expected to happen in 2022–23) will include extensive community outreach, additional capacity-building, and finalization of the plan.
Phase 1 - June 28, 2021 – Historic Landmark Commission appoints members to Preservation Plan Working Group
- July 2021—June 2022 – Working group meets to develop draft historic preservation plan
Phase 2 - September 2022 – Working group presents draft plan to Historic Landmark Commission
- Fall 2022—Spring 2023 – Community outreach and engagement around draft plan
- Summer 2023 – Working group reconvenes to consider community feedback and finalize plan
- Fall 2023 – Historic Landmark Commission reviews plan and recommend adoption by City Council
Ways to Get Involved
Interested Austinites can apply to be part of the Preservation Plan Working Group by filling out an online application at bit.ly/ATXpresplan or calling (512) 974-3393 to request a paper application. The application deadline is June 14. The working group may convene focus groups to provide input on specific topics for the draft plan. Stay informed and learn about other opportunities to get involved on the website.
Still have questions? Contact staff at preservation@austintexas.gov or (512) 974-3393.
La Ciudad busca miembros de la comunidad para crear un nuevo Plan de Preservación Histórica enfocado en la herencia y equidad
La fecha límite para solicitar su participación en el grupo de trabajo del plan es el lunes 14 de junio Austin, TX – La Ciudad de Austin invita a todos los miembros de la comunidad a ayudar a crear un nuevo Plan de Preservación Histórica. Aquellos austinianos interesados en el patrimonio local pueden solicitar participar en el grupo de trabajo del proyecto antes del lunes 14 de junio de 2021 a las 11:59 p.m. No se necesita experiencia en preservación histórica para participar. La Comisión de Monumentos Históricos creó el Grupo de Trabajo del Plan de Preservación para crear una versión preliminar del plan de preservación histórica que sea inclusivo, enfocado en la equidad y orientado hacia la comunidad. El grupo de trabajo incluirá miembros de la comunidad, profesionales en preservación histórica y una amplia variedad de otras partes interesadas. Este se encargará de abordar preguntas apremiantes como: ¿De quién es el patrimonio representado en las propiedades históricas designadas y qué historias no están incluidas? ¿Quién se beneficia con las políticas, programas e incentivos de preservación histórica? ¿Cómo pueden expandirse las herramientas de preservación histórica para abordar problemas esenciales como la sostenibilidad, capacidad de adquisición y desplazamiento? Se invita a todos los austinianos a solicitar para garantizar que el grupo de trabajo refleje la comunidad diversa de Austin. El grupo de trabajo debe incluir personas de una variedad de trasfondos, diversidad cultural e identidades raciales, así como de todas las áreas geográficas de la ciudad. Para solicitar su participación en el grupo de trabajo, visite el sitio web del Plan de Preservación: http://bit.ly/ATXpresplan El grupo de trabajo estará apoyado por un facilitador profesional y se reunirá de 10 a 12 veces entre julio de 2021 y junio de 2022. Hay fondos disponibles para compensar a los miembros del grupo que necesiten apoyo financiero y que no reciban remuneración de sus empleos para participar. Aunque algunas reuniones se llevarán a cabo virtualmente, la ciudad de Austin se compromete a garantizar que el acceso a la tecnología no sea un obstáculo para la participación. Cronograma La fase 1 dará como resultado una versión preliminar del plan de preservación histórica con recomendaciones de cambios en las políticas, herramientas y programas. El grupo de trabajo presentará la versión preliminar del plan a la Comisión de Monumentos Históricos en el otoño de 2022. La fase 2 (que se espera ocurra en el año 2022-2023) incluirá participación extensa de la comunidad, mayor desarrollo de capacidades y la finalización del plan.
Fase 1 -
28 de junio de 2021: La Comisión de Monumentos Históricos nombra a los miembros del Grupo de Trabajo del Plan de Preservación. -
Julio de 2021— junio de 2022: El grupo de trabajo se reúne para crear la versión preliminar del plan de preservación histórica. Fase 2 -
Septiembre de 2022: El grupo de trabajo presenta la versión preliminar del plan a la Comisión de Monumentos Históricos. -
Otoño de 2022— primavera de 2023: Promoción y participación de la comunidad en la versión preliminar del plan. -
Verano de 2023: El grupo de trabajo se reúne nuevamente para considerar los comentarios de la comunidad y finalizar el plan. -
Otoño de 2023: La Comisión de Monumentos Históricos revisa el plan y recomienda su adopción al Concejo Municipal. Opciones para participar
Los residentes de Austin interesados pueden solicitar para formar parte del Grupo de Trabajo del Plan de Preservación llenando una solicitud en línea en bit.ly/ATXpresplan o llamando al (512) 974-3393 para pedir una solicitud impresa. La fecha límite para presentar la solicitud es el 14 de junio. El grupo de trabajo puede reunir grupos focales para brindar aportes sobre temas específicos para la versión preliminar del plan. Manténgase informado y entérese de otras oportunidades para participar en el sitio web.
¿Todavía tiene preguntas? Comuníquese con el personal a través de preservation@austintexas.gov o (512) 974-3393. | 
