Monday, April 24, 2023

City Accepting Applications for the Small Business Resiliency Program

 

Offering resiliency planning to support business success. 

The City of Austin Economic Development Department invites Austin business owners to apply for the Small Business Resiliency Program. This intensive 12-week training program is designed to support small business owners that were operating successfully prior to the pandemic in Austin’s highly impacted industries. The Small Business Resiliency Program offers coaching, access to professional experts, peer support, resiliency planning, and additional resources. 

“The Small Business Resiliency Program offers a unique opportunity for Austin business owners to not only receive expert support and guidance but also connect with peers to help navigate the current landscape,” explains Sylnovia Holt-Rabb, Director of the Economic Development Department. “I encourage all small business owners to take advantage of this valuable program and invest in their business's resiliency.” 

Up to 25 business owners will be selected to participate in the program. Sessions will run weekly from July 12 through September 27 on Wednesday evenings. Participants will meet in person for lectures, expert training, and peer activities. The program ends with a final presentation of their resiliency plans to the cohort and invited guests.  

Selected applicants will be required to pay a non-refundable and non-transferrable $300 tuition fee. Eligible businesses must be located in the Austin-Round Rock Metropolitan Statistical Area—which includes Bastrop, Caldwell, Hays, Travis, and Williamson counties—and not currently planning to sell or exit the business within 3 years of program-end.

Read the full eligibility guidelines and apply online at the Small Business Resiliency Program webpage.  

For application assistance, email the Austin Revitalization Authority at bdavidson@austinrev.org. For assistance related to program guidelines, email the Small Business Division at smallbiz@austintexas.gov or call 512-974-7800. 


Application Opens 

Monday, April 24 at 10 a.m. 

Application Closes 

Monday, May 22 at 5 p.m. 
 

Small Business Resiliency Program Timeline 

  • June 23, 2023: Participant Selection and Notification 
  • June 30, 2023: Program Commitment and Tuition Fee Due 
  • July 12, 2023: Weekly Classes Begin 
  • September 27, 2023: Final Presentations and Program Ends

La ciudad acepta solicitudes para el Programa de Resiliencia para Pequeñas Empresas 

AUSTIN, TX - El Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Austin invita a los propietarios de negocios de Austin a solicitar el Programa de Resiliencia para Pequeñas Empresas. Este programa intensivo de entrenamiento de 12 semanas está diseñado para apoyar a los propietarios de pequeñas empresas que estaban operando con éxito antes de la pandemia en las industrias altamente afectadas de Austin. El Programa de Resiliencia para Pequeñas Empresas ofrece entrenamiento, acceso a expertos profesionales, apoyo entre colegas, planificación de la resiliencia y recursos adicionales. 

"El Programa de Resiliencia para Pequeñas Empresas ofrece una oportunidad única a los propietarios de negocios de Austin no sólo para recibir apoyo y orientación de expertos, sino también para conectarse con sus colegas para ayudar a navegar por el paisaje empresarial actual", explica Sylnovia Holt-Rabb, Directora del Departamento de Desarrollo Económico. "Animo a todos los propietarios de pequeñas empresas a que aprovechen este valioso programa e inviertan en la resiliencia de su negocio". 

Se seleccionarán hasta 25 empresarios para participar en el programa. Las sesiones serán cada semana, del 12 de julio al 27 de septiembre, los miércoles por la tarde. Los participantes se reunirán en persona para las lecturas, el entrenamiento experto, y las actividades de colegas. El programa concluye con una presentación final de sus planes de resiliencia ante la cohorte e invitados. 

Los solicitantes seleccionados deberán pagar una tarifa de inscripción no reembolsable e intransferible de $300. Las empresas elegibles deben estar situadas en el área estadística metropolitana de Austin-Round Rock—que incluye los condados de Bastrop, Caldwell, Hays, Travis y Williamson—y no tener previsto vender o abandonar la empresa en los 3 años siguientes a la finalización del programa.

Lea las directrices de elegibilidad y presente su solicitud en línea en la página web del Programa de Resiliencia para Pequeñas Empresas

Para obtener ayuda con la solicitud, envíe un correo electrónico a Austin Revitalization Authority a bdavidson@austinrev.org. Para asistencia relacionada con las directrices del programa, envíe un correo electrónico a la División de Pequeñas Empresas a smallbiz@austintexas.gov o llame al 512-974-7800. 
 

Apertura de solicitudes 

Lunes 24 de abril a las 10 a.m. 

Cierre de solicitudes 

Lunes 22 de mayo a las 5 p.m. 
 

Calendario del Programa de Resiliencia para Pequeñas Empresas 

  • 23 de junio de 2023: Selección y notificación de participantes  
  • 30 de junio de 2023: Compromiso del programa y pago de la inscripción  
  • 12 de julio de 2023: Comienzan las clases semanales  
  • 27 de septiembre de 2023: Presentaciones finales y fin del programa 

### 

About the City of Austin Economic Development Department   
The City of Austin Economic Development Department supports business growth, creative industries, and local communities. These programs build an equitable, sustainable economy to improve the lives of all Austin residents. To learn more about helpful resources, visit www.austintexas.gov/edd and subscribe to our newsletter. Connect with us @AustinEconDev on Facebook@AustinEconDev on Twitter, and @AustinEconDev on YouTube.   

Información sobre del Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Austin 
El Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Austin fomenta el crecimiento empresarial, las industrias creativas y las comunidades locales. Estos programas construyen una economía equitativa y sostenible que enriquecen las vidas de los habitantes de Austin. Para obtener más información acerca de recursos útiles, visite www.austintexas.gov/edd y suscríbase a nuestro boletín. Conéctese con nosotros en @AustinEconDev en Facebook y @AustinEconDev en Twitter y @AustinEconDev en YouTube