Wednesday, March 22, 2023

Austin Code Department offers spring cleaning and home maintenance tips

 

Spring Blooms and Tidy Rooms


AUSTIN, TX – The Austin Code Department is celebrating the season with spring cleaning and home maintenance tips to prevent common code violations that are more likely to occur this time of year.

The transition from winter to spring temperatures provides an ideal environment for trees, grass and plants to grow, sometimes too much. Overgrown trees and vegetation can block view of vehicle and pedestrian traffic. A property owner is required to have a 14-foot clearance at the right of way curb line. The Tree Information Center offers further resources and information on City tree programs.

As residents open windows and doors to allow in spring breezes, unwelcome guests can also appear. Rodents, bed bugs, roaches, bees and other common pests may invite themselves in through cracks and other small openings. Prevent mosquitos by getting rid of standing water.

The mild weather conditions offer a perfect opportunity to check that a roof is in good condition and to ensure that HVAC systems are functioning properly before the Texas heat hits.

Springtime is also synonymous with cleaning and organizing. City code allows for a maximum of four garage sales per calendar year. Garage sale signs may be posted on the property where the sale is occurring for no more than three consecutive days.

Prefer to skip the garage sale? Help Austin reach it's zero waste goal by using Austin Resource Recovery's What Do I Do With... online tool or visit a Fix-It Clinic to learn about alternative options for donating, recycling, reusing and repairing possessions.

For additional springtime home safety tips, visit this Spring Cleaning with Austin Code page.

 

Flores de primavera y habitaciones ordenadas: aproveche al máximo la temporada con los consejos del Departamento de Códigos de Austin

AUSTIN, TX – El Departamento de Códigos de Austin está mejorándola temporada con consejos de limpieza de primavera y mantenimiento del hogar para evitar infracciones comunes del código que es más probable que ocurran en esta época del año.

La transición de las temperaturas de invierno a primavera proporciona un ambiente ideal para que crezcan los árboles, la hierba y las plantas, a veces demasiado. Los árboles y la vegetación crecidos pueden bloquear la vista del tráfico de vehículos y peatones. Se requiere que el dueño de una propiedad tenga un espacio libre de catorce pies en la acera del derecho de paso. El Centro de Información de Árboles ofrece más recursos e información sobre los programas de árboles de la ciudad.

A medida que los residentes abren ventanas y puertas para permitir la brisa primaveral, también pueden aparecer invitados no deseados. Los roedores, chinches, cucarachas, abejas y otras plagas comunes pueden invitarse a sí mismos a entrar a través de grietas y otras pequeñas aberturas. Prevenga los mosquitos eliminando el agua estancada.

Las condiciones climáticas templadas ofrecen una oportunidad perfecta para verificar que un techo esté en buenas condiciones y para garantizar que los sistemas de ventilación y aire acondicionado funcionen correctamente para el calor de Texas.

La primavera también es sinónima con la limpieza y organización. El código de la ciudad permite un máximo de cuatro ventas de garaje por año calendario. Se pueden colocar letreros de venta de garaje en la propiedad donde se realiza la venta durante no más de tres días consecutivos.

¿Prefiere saltarse la venta de garaje? Ayude a Austin a alcanzar su objetivo de cero residuos utilizando la herramienta en línea, ¿qué hago con... o visite el programa Fix-It Austin para conocer alternativas para donar, reciclar, reutilizar y reparar posesiones.

Para obtener consejos adicionales de seguridad en el hogar durante la primavera, visite la página de limpieza de primavera del Departamento de Códigos de Austin.