Thursday, January 19, 2023: You're invited to AUS's first "airport open house" // ¡Estas invitado a una reunión comunitaria del aeropuerto

 

Austin-Bergstrom International Airport (AUS) invites surrounding airport neighbors, the traveling public, and Austin and Central Texas residents to an open house to learn more about our active and upcoming improvement and expansion projects. Date: Thursday, January 19, 2023 Time: 5:30 p.m. - 8:00 p.m. - Come & go when convenient! Location: Southeast Branch, Austin Public Library - 5803 Nuckols Crossing Rd, Austin, TX 78744 Parking & Transit Information: Free parking is available in the library’s parking lot. Take transit with CapMetro’s Route 7 and Stop 4342. This open house will provide attendees a chance to learn more about current projects at the airport and our future plans for development under Journey With AUS airport improvement program. The open house will feature a variety of display boards and tables with airport representatives and interactive activities for community members. Information about careers with AUS will also be provided. Spanish interpretation services will be available. There will be live music, food, and beverages. Children are welcome, there will be an activity area to keep them busy.   We hope to see you there! * For those interested in doing business with the airport, stay tuned for an industry event coming Spring 2023. ** Visit AustinTexas.gov/AUSJourney for more information about our airport improvement program. // El Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom (AUS) invita a los vecinos alrededor del aeropuerto, al público que viaja y a los residentes de Austin y el centro de Texas a una reunión comunitaria para obtener más información sobre nuestros proyectos activos y futuros de mejoramiento y expansión. Fecha: jueves, 19 de enero de 2023 Hora: 5:30 p.m. - 8:00 p.m. - ¡Puede ir y venir a su conveniencia! Ubicación: Southeast Branch, Biblioteca Pública de Austin - 5803 Nuckols Crossing Rd, Austin, TX 78744 Información de estacionamiento y tránsito: Hay estacionamiento gratuito disponible en la biblioteca. Tome el transporte público con la ruta 7 de CapMetro y la parada 4342. Esta reunión comunitaria brindará la oportunidad de aprender más sobre los proyectos actuales en el aeropuerto y nuestros planes futuros para el desarrollo bajo Journey With AUS, el programa de mejoramiento del aeropuerto de Austin-Bergstrom. La reunión contará con una variedad de paneles de exhibición y mesas con representantes del aeropuerto y actividades interactivas para los miembros de la comunidad. También se proporcionará información sobre carreras con AUS. Los servicios de interpretación en español estarán disponibles. Habrá música en vivo, comida y bebidas. Los niños son bienvenidos, habrá un área de actividades para mantenerlos ocupados.   ¡Esperamos verlos alli! * Para aquellos interesados en hacer negocios con el aeropuerto, esten atentos a un evento de industria que se aproxima en la primavera de 2023. ** Visite AustinTexas.gov/AUSJourney para mas informacion sobre nuestro programa de mejoramiento del aeropuerto.